Finding EWSR1 translocation can be very useful for deciding upon therapeutic management but an expansion in molecular disease identifiers is required particularly when one considers the combinatorial diversity among chromosomal breakpoints in Ewing sarcoma/PNET tumours. The gene discussed is EWSR1; the disease is primitive neuroectodermal tumor.