A proposed model for the inhibition of mTOR/S6K pathway occurs under hypoxic conditions through coordination of different upstream tumour suppressors. The gene discussed is MTOR; the disease is neoplasm.