An elevated AFP level has high diagnostic significance for HCC. The gene discussed is AFP; the disease is hepatocellular carcinoma.