This discrepancy may be due to the non-discriminatory nature of Q-PCR, as we have not been able to specifically compare the levels of Claudin-5 in endothelial cells from normal mammary tissues and breast cancer tissues. The gene discussed is CLDN5; the disease is breast cancer.