The distribution of CLDN1 expression (or any entry receptor) would remain unchanged post-infection on such cells if there were no explicit modulation by HCV over times short compared to the average life span of infected cells. The gene discussed is CLDN1; the disease is infection.