The DC-SIGN/HCMV interaction was demonstrated to be a crucial and early event that substantially enhanced infection in trans, i.e., from one CMV-bearing cell to another non-infected cell (or trans-infection), and rendered susceptible cells fully permissive to HCMV infection. Here, CD209 is linked to infection.