In addition to impaired insulin biosynthesis, understanding impaired insulin secretion and beta cell failure, including apoptosis in glucolipotoxicity-induced ER stress conditions, could have important implications for the development of therapeutic strategies for type 2 diabetes mellitus. This evidence concerns the gene INS and type 2 diabetes mellitus.