The comparable proportions of IL-4- and IFN-γ-secretors among the virus-specific CD4 T cells in DR1 mice was surprising and inconsistent with the Th1-polarized response expected after influenza infection. Here, CD4 is linked to influenza.