CXCR4 and infection: Our findings suggest that CB2R activation in CD4+ T cells can inhibit actin reorganization and impair productive infection following cell-free or cell-associated viral acquisition of CXCR4-tropic HIV-1 in resting cells.