We conclude that dystopic subcellular localizations of Snail-1 and claudin-1 may participate in changes of cellular morphology and behavior which might be associated with altered effectory pathways of proteins and thus substantially contribute to the cancer development. The gene discussed is CLDN1; the disease is cancer.