In the present study, serum copeptin levels were evaluated in a large cohort of patients with imported malaria to further explore the role of AVP in the pathophysiology of hyponatraemia in malaria. The gene discussed is AVP; the disease is malaria.