It is unclear why the association between family history and breast cancer hormone receptor status was observed among Hispanics, but not among NHWs. The gene discussed is NR4A1; the disease is breast cancer.