The direct pulmonary insult (acid instillation) was associated with a greater increase in plasma IL-6 and TNF-α concentrations, but the indirect pulmonary insult (sepsis) resulted in increased plasma ICAM-1 concentrations. The gene discussed is TNF; the disease is Sepsis.