► Activated integrins move from late endosomes/lysosomes to the plasma membrane ► Spatial segregation of pathways recycling active and inactive integrins ► CLIC3 regulates cell migration and invasion ► CLIC3 dictates whether Rab25 functions as cancer progression suppressor or promoter. Here, CLIC3 is linked to cancer.