In this study, we demonstrate a further effect of DC-SIGN that contributes to enhanced infection either in cis or in trans, namely significantly increasing the half-life of the envelope glycoprotein:CD4 complex which in turn promotes co-receptor engagement. Here, CD4 is linked to infection.