Distinct alterations of the transcription factor ERG, an ETS-related gene, are observed in a variety of cancers. The gene discussed is ERG; the disease is cancer.