Traditional concepts of AR translocation to the nucleus that involve ligand binding, dissociation from chaperones and nuclear translocation imply that without androgen ligand, AR would be found primarily in the cytoplasm and CRPC tumor progression would be driven by mechanisms other than those involving AR. This evidence concerns the gene AR and neoplasm.