Eukaryotic elongation factor 1A2 switch-on, observed in cultured tumour prostate cells and in human prostate tumour samples, may represent a feature of prostate cancer; in contrast, a minor involvement is assigned to EEF1A1. The gene discussed is EEF1A1; the disease is prostate cancer.