It is possible that the discordance between the two systems stems from the HeLa-derived TZMbl cells expressing supra-physiological levels of CXCR4 and CCR5 and promoting infection via an endocytic route. The gene discussed is CXCR4; the disease is infection.