ATF3 and cancer: ATF3 regulates distinct biological processes in stress response and in cancer