In the absence of THL, LPL inhibited viral infection by two orders of magnitude, whereas, in the presence of THL, LPL also decreased infection levels, but only by one order of magnitude. Here, LPL is linked to infection.