In summary, the results in this study have revealed a unique and dynamic interaction between P body/stress granule proteins and foamy virus infection where Dcp1 negatively regulates viral RNA packaging but DDX6 is required for efficient encapsidation of virus genomes. Here, DDX6 is linked to viral infectious disease.