Our data suggest that NKG2D ligand expression, and thus recognition of infected and cancer cells by NK cells, is associated with a dysregulation in the PI3K pathway. The gene discussed is PIK3CD; the disease is cancer.