The absence of surface expression occurred despite efficient infection of these cells, activation of the PI3K pathway, and a strong induction of RAE-1 mRNA, suggesting a cell type-specific block in a post-transcriptional step of RAE-1 biogenesis that does not prevent PI3K activation (Fig. S4A, B, and D). This evidence concerns the gene RAE1 and infection.