CERT1 and infection: We propose that C. trachomatis utilizes separate lipid trafficking pathways to acquire SM for distinct roles during infection: SM acquired by the GBF1-dependent pathway is essential for inclusion growth and stability while CERT-dependent transport of ceramide and subsequent conversion to SM is necessary for C. trachomatis replication.