Incomplete shutdown of NG2/CSPG4 mRNA translation in the total tumour mass by the lentivirally delivered shRNA constructs, inappropriate timing of the treatment with respect to tumour growth kinetics may have contributed to the lack of survival advantage after treatment. The gene discussed is CSPG4; the disease is neoplasm.