HLA single-nucleotide polymorphisms (SNPs) were 10-fold enriched for trans-eQTLs: 48% of the trans-acting SNPs map within the HLA, including ulcerative colitis susceptibility variants that affect plausible candidate genes AOAH and TRBV18 in trans. We identified 18 pairs of unlinked SNPs associated with the same phenotype and affecting expression of the same trans-gene (21 times more than expected, P<10−16). Here, AOAH is linked to ulcerative colitis.