In our study, the moderately increase on NPY levels in the ARC (3.6-fold as compared to controls) was sufficient to induce obesity, suggesting that a modest long-term increase of orexigenic peptides in the ARC is sufficient to severely alter the energy balance. The gene discussed is NPY; the disease is obesity disorder.