The present data linking dysregulation of SLMAP expression to GLUT-4 in adipocytes from Tally Ho mice reinforces our conclusion that a dysregulation of SLMAP expression is linked, in a tissue-specific manner, to diabetes. The gene discussed is SLMAP; the disease is diabetes mellitus.