Both G-CSF and GM-CSF are essential for leukocyte generation from hematopoietic stem cells, and are important mediators of the host response to infection. The gene discussed is CSF2; the disease is infection.