The AKT signalling pathway is a major regulator of protein synthesis that impinges on multiple cellular processes frequently altered in cancer, such as proliferation, cell growth, survival, and angiogenesis. Here, AKT1 is linked to cancer.