Unlike natural infection in which progeny virions displaying freshly made trimers are constantly replenishing decayed ones, non-native byproducts of Env spike decay will accumulate with vaccines administered by bolus injection. Here, ERVW-1 is linked to infection.