This case nicely illustrates the dynamic nature of thyroiditis with an initial hyperthyroid phase due to the release of pre-formed thyroid hormone from the injured thyroid gland followed by a hypothyroid phase due to glandular dysfunction. This evidence concerns the gene TG and thyroiditis.