This study is the first to demonstrate that a combination of the measurement of BNP and CRP levels provides an advantage over measurement of BNP or CRP levels alone for the differential diagnosis of CPE and ALI/ARDS. This evidence concerns the gene NPPB and acute respiratory distress syndrome.