These data demonstrate that AR- and VDR-mediated intracellular signaling pathways cooperate to modulate cell cycle kinetics in prostate cancer cells and attenuate their growth and proliferation without directly affecting apoptosis. The gene discussed is VDR; the disease is prostate cancer.