In the case of transitory infection, T cell activation is critical to support HIV replication and also promotes T cell traffic that carries infected and uninfected target CD4+ T cells into the meninges and perivascular spaces. The gene discussed is CD4; the disease is infection.