As hESC possess high level of endogenous Nanog expression, we opted to perform the luciferase assay in SW480 cells, a human colon adenocarcinoma cell line without detectable level of endogenous Nanog expression (data not shown, and [14]), in order to minimize background noise of luciferase reading. This evidence concerns the gene NANOG and colon adenocarcinoma.