Our results might also be of help in determining the underlying reasons for the structural and functional handicaps of HERV-K(HML-2) particles expressed in human tumours. The gene discussed is CLEC10A; the disease is neoplasm.