The importance of maintaining appropriate MYC levels for cellular homeostasis is underscored by the finding that the MYC gene is frequently over-expressed in numerous cancers including up to 80% of colon carcinomas [5], [6]. The gene discussed is MYC; the disease is cancer.