Activation of GLI via gene amplification has been linked to tumourgenesis in a number of tumours, including ovarian (Chen et al, 2007), endometrial (Feng et al, 2007), prostate (Karhadkar et al, 2004) and oesophageal (Mori et al, 2006) cancers. The gene discussed is GLI1; the disease is neoplasm.