In conclusion, this familial case, characterized by a transmitted 3p deletion containing only the CHL1 gene and associated with a strong phenotypic variability, confirms the hypothesis that the association of terminal 3p deletion, mental retardation and learning disabilities is not casual. Here, CHL1 is linked to learning disability.