This cell stress might explain why we see significantly reduced numbers of SMA ES cells compared to control ES cells 5 days after differentiation (C. Wu, D. Whye, W. Wang, unpublished data) and why motor neurons are particularly sensitive to SMN deficiency in SMA patients. This evidence concerns the gene SMN2 and proximal spinal muscular atrophy.