The aim of this case report is to highlight the importance of monitoring patients on granulocytic colony-stimulating factor therapy, especially in the context of other conditions (such as a hematological malignancy) that may lead to an adverse outcome. This evidence concerns the gene CSF2 and hematologic disorder.