Therefore, breakage at RET and CCDC6 can lead to the formation of RET/PTC1 translocations in sporadic tumors through a fragile site-mediated mechanism, resulting in the development of sporadic papillary thyroid carcinomas. This evidence concerns the gene CCDC6 and thyroid gland papillary carcinoma.