Patients progressing to AIDS often harbor viral populations that can use multiple coreceptors including CCR5, CXCR4 and one or more minor coreceptors [15]. The gene discussed is CXCR4; the disease is AIDS.