While chemokines may block viral entry by binding to CCR5 and contribute to endogenous anti-HIV activity, increases in their expression may paradoxically facilitate infection by increasing target cell availability. Here, CCR5 is linked to infection.