PIK3CA, encoding the PI3K catalytic subunit, is the oncogene exhibiting a high frequency of gain-of-function mutations leading to PI3K/AKT pathway activation in breast cancer. The gene discussed is PIK3CA; the disease is breast carcinoma.