The prolonged anemia observed in mice treated with rhuEPO plus LPS and CpG ODN suggests that the inoculations led to a break in tolerance to the endogenous (mouse) EPO, which is needed to maintain the hematocrit stable. The gene discussed is EPO; the disease is anemia (phenotype).