Treatment of purified CD4+ T cells with EFV reduced significantly the percentage of DCIR-expressing cells, thus indicating that productive infection with HIV-1 is mandatory to lead to DCIR expression. The gene discussed is CD4; the disease is infection.