In certain lymphomas, Myc over-expression results from a chromosomal translocation of MYC into an immunoglobulin gene locus, which suffices to drive the high-level expression of the proto-oncogene in the pre-B or B cell environment [1], [2]. The gene discussed is MYC; the disease is lymphoma.