Hypermethylation of SHOX2 in bronchial aspirates appears to be a clinically useful tumor marker for identifying subjects with lung carcinoma, especially if histological and cytological findings after bronchoscopy are ambiguous. The gene discussed is SHOX2; the disease is lung carcinoma.